Nau Mai Haere Mai...


 

Mai i te take o te maunga, ki te hukahuka o te tai ki te rohe e mōhiotia ana no Ngāti Tukorehe
mo ana uri, me ana moetanga katoa.

From the Mountain peaks to the sea, inclusive of the boundaries
known to Tukorehe, for all his descendents and inter-related dependents

 

Whakatau Mai

 

Taku turanga ake ki runga ki ngā maunga titohea o te takiwā nei,
ko Tararua, ko Ōtararere, ko Poroporo, ko Pukeātua

Ki ngā wai ora, ki ngā wai puna, ki ngā wai tuku kiri o te Iwi,
ko Ōhau, ko Waikokopu, ko Kuku, ko Tikorangi, ko Mangananao

Me ngā hapū o te whenua, ko Te Mateawa, ko Te Rangitāwhia, ko Ngāti Manu, ko Ngāti Kapumanawawhiti o te rohe ki te Iwi nei o Ngāti Tukorehe